Le LOSC a prêté huit de ses joueurs pour la saison 2026-2027, avec des fortunes diverses. Ousmane Touré, prêté à l'USL Dunkerque, a mis fin à une longue période d'inactivité due à une blessure, faisant son retour et contribuant à la victoire de son équipe contre l'AS Saint-Étienne en Ligue 2. Félix Correia a également connu un début réussi avec le Séville FC, étant titularisé et participant à une victoire contre le Valence CF. Younes Lachaab a marqué une passe décisive pour le Sabah FC en Azerbaïdjan.

D'autres, comme Rafael Fernandes au CS Maritimo et Ignacio Miramon à Gimnasia La Plata, enchaînent les matchs pleins. Marius Broholm a fait sa deuxième apparition avec le FC Utrecht. Cependant, Noah Edjouma est blessé à Brest, et Stéphane Noumbissie peine à obtenir du temps de jeu avec le Sigma Olomouc. Arnaud Bodart a résilié son contrat avec le LOSC avant de s'engager librement avec Le Havre AC.