يعيش حكيم زياش حاليًا تجربة جديدة مع نادي بوتافوغو البرازيلي، بعد انتقاله إليه قادمًا من الوداد الرياضي بعقد يمتد حتى عام 2028. وقد أكد زياش، خلال مقابلة مع ناديه الجديد، اعتزازه العميق وارتباطه الوثيق بالمغرب، موضحًا أن هذا الشعور ولد معه منذ الطفولة ولم يظهر فقط مع مسيرته الاحترافية. شدد اللاعب الدولي المغربي على أن تمثيل بلاده كان خيارًا ذا قيمة خاصة بالنسبة له، لأنه ارتبط به منذ سنواته الأولى. كما استذكر زياش النجاحات التي حققها رفقة المنتخب الوطني، معتبرًا أن اختياره للمغرب والإنجازات المحققة معه تشكل تجربة استثنائية في مسيرته الكروية. يظل ارتباطه ببلده حاضرًا بقوة في تصريحاته، رغم خوضه محطة كروية جديدة في الملاعب البرازيلية.