عاد اسم حكيم زياش إلى الواجهة بخصوص المنتخب المغربي، بعد تداول تصريحات منسوبة إليه عن رغبته في العودة. هذه التصريحات ربطت عودته بتجربته الجديدة مع نادي بوطافوغو في الدوري البرازيلي، حيث يسعى لاستعادة مستواه وإثبات قدرته على المنافسة. لكن زياش نفى بشكل قاطع إجرائه لأي مقابلة، مؤكداً "لم أجرِ أي مقابلة".

غاب زياش عن المنتخب منذ سبتمبر 2024، رغم مساهمته في الإنجاز التاريخي بكأس العالم قطر 2022. المدرب محمد وهبي يمتلك معايير فنية خاصة، والمنافسة على المراكز الهجومية قوية. عودة زياش تعتمد على أدائه مع بوطافوغو. سيغيب عن تصفيات كأس أمم إفريقيا 2027 المقبلة ضد الغابون وليسوتو.