L'Olympique de Marseille fait face à un déficit offensif criant, exacerbé par l'enchaînement des matchs et des moyens financiers limités, rendant difficile l'acquisition de renforts hivernaux. Malgré cela, plusieurs profils offensifs de renom sont évoqués sur le marché. Karim Benzema, Ballon d'Or 2022, est mentionné, bien qu'il privilégierait un retour à Lyon. Anthony Martial, international français, est également cité après des expériences en Grèce et au Mexique. La liste inclut aussi deux anciens du Paris Saint-Germain : Edinson Cavani, 39 ans, libre depuis son départ de Boca Juniors, et Mauro Icardi, 33 ans, qui a marqué 38 buts pour le PSG. Wissam Ben Yedder, sans club depuis son départ du Wydad Casablanca, et Luuk de Jong, passé par le PSV Eindhoven et le FC Séville, complètent cette liste de joueurs expérimentés mais inaccessibles pour l'OM.