N'Guessan, formé à la Gaillette, l'académie du RC Lens, a choisi de signer son premier contrat professionnel avec le Torino en janvier 2022, plutôt que de rester en France. Il a côtoyé des joueurs comme Ismaëlo Ganiou, Souleymane Sagnan, Anis Hadj Moussa, Ibrahima Baldé et Rémy Labeau Lascary durant sa formation.

N'Guessan a exprimé n'avoir aucun regret concernant sa décision de partir à l'étranger, tout en gardant de bons souvenirs de son passage à Lens. Son parcours l'a ensuite mené en Europe de l'Est, où il s'est révélé. Il a joué pour le NK Bravo en Slovénie pour la saison 2024-2025, avant de rejoindre le Slovan Liberec en Tchéquie. Ce cheminement différent a permis à N'Guessan de s'épanouir professionnellement.