L'AS Monaco traverse une période difficile en Ligue 1, occupant la troisième place après un match nul contre le LOSC (1-1) et une défaite face à Lorient (1-0). Des interrogations pèsent sur son secteur offensif à l'approche du mercato hivernal.

Ansu Fati, acquis pour 11 millions d'euros du FC Barcelone, peine à s'imposer en raison de blessures récurrentes au mollet et aux ischio-jambiers, suscitant des doutes sur sa valeur athlétique à long terme. Parallèlement, Folarin Balogun, dont le transfert à Everton a échoué, ne semble pas faire partie des plans prioritaires de l'entraîneur Filipe Luis. Malgré seulement 71 minutes de jeu, l'attaquant américain, évalué à 50 millions d'euros et ciblé par la Juventus Turin pour un prêt avec option d'achat, est considéré comme une solution idéale pour financer les futurs recrutements du club monégasque.